您的位置 首页 未分类

‘We’re perhaps not animals’: The brand new North american country girls marketed as brides

‘We’re perhaps not animals’: The brand new North american country girls marketed as brides

Up to now simply doing 3 hundred people in the room have arranged to prevent the customs out-of attempting to sell girls because brides, predicated on a residential district frontrunner. (AFP)

Share:

METLATONOC, MEXICO — Eloina Feliciano begged their mommy never to offer their into the wedding aged 14 not as much as a keen ancestral traditions within their Indigenous community from inside the southern Mexico, however, her pleas had been during the vain.

“I don’t desire to be ended up selling,” she recalls advising their particular mom on their property throughout Okinawas sexy hot girls the mountains of Guerrero condition.

“We are not pets. Pets are those who will be offered,” additional Feliciano, today 23, exactly who resides in the fresh new town of Metlatonoc in just one of Mexico’s poorest components.

She became one of several girls away from their Mixtec area subjected so you can a traditions one experts say traps women in punishment and you will actually leaves this new groom’s family members mired in the impoverishment.

Today such as for example agreements remain manufactured in dozens of teams in the Guerrero, but calls is actually increasing for an end to the technique of promoting daughters.

The fresh new payments recommended by the brides’ mothers, that will merely thought men on the region for their daughters, start from All of us$2,000 in order to $18,000, citizens told AFP.

“This new girls are completely vulnerable. Their brand new family unit members enslaves these with residential and you can farming tasks” and often “in-rules discipline them sexually,” told you anthropologist Abel Barrera, movie director of one’s Tlachinollan Center out of Peoples Rights of the Slope.

As a result of the “broadening precariousness” of these teams, he additional, “the fresh Indigenous ancestral routine out of offering maidens in exchange for an effective dowry using their earliest durations could have been missing and girls are commodified.”

Native somebody show as much as 10 percent off Mexico’s people from 126 billion, and you will almost 70 % are now living in impoverishment, predicated on authoritative rates.

More than 94 percent from Metlatonoc’s 19,000 populace don’t have earliest attributes inside their house, and you will almost 59 per cent have difficulty eating themselves, in respect federal statistics institute INEGI.

‘MAKE You SUFFER’

“They make your sustain toward simple fact of experiencing bought your,” she told you within her earthen floors handmade partly away from dirt and creature dung.

“Most women state ‘I’m probably promote my personal daughter getting 110,000, 120,000 pesos (US$5,500-$6,000) since I’d like money,’ it produces myself extremely unfortunate to listen because they are their youngsters,” she said.

Next to a good grayish, smelly lake, a woman which did not desire to be titled to possess fear regarding reprisals out of her neighbors destined new behavior.

“Ladies who are offered need to use proper care of its dad-in-laws. ‘I’ll buy both you and I will would any sort of I’d like for you,’ is really what they claim,” she said.

‘HELP US’

More than 3,000 girls involving the period of nine and you will 17 provided beginning when you look at the Guerrero a year ago, several of all of them after being sold for the marriage, considering authoritative numbers.

“We want they adjust however, they say ‘I manage just what I want due to the fact I’ve my child without a person is going to let me know what to do,” told you Victor Moreno, good 29-year-old citizen.

Moreno e style of plan and although the guy doesn’t mistreat their partner, the guy opposes the new community as the he had to go to help you north Mexico be effective as the twenty four hours laborer to blow your debt.

“Right here we’re the indegent. We can not afford to pick a beneficial child-in-rules in order to get married the sons therefore endeavor a great deal to spend,” said the daddy regarding several.

Benito Mendoza, a member of new non-governmental company Yo quiero, Yo puedo (I want to, I’m able to), offered sense increasing workshops before the class ran off fund inside March.

Brides’ parents inquire about money “as they accept that they need to recover the thing that was invested providing up their daughters,” he said.

Yet only around three hundred members of the room has actually assented to quit the fresh tradition, predicated on a residential district frontrunner.

作者: 张群峰



发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

(44)07934433023

在线咨询: QQ交谈

邮箱: info@bioengx.org

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部